Deux inspecteurs de la CCQ honorés pour bravoure par le SPVQ

Infolettre portant sur les interventions de la CCQ en matière de conformité, destinée aux associations patronales et syndicales ainsi qu’aux partenaires de l’industrie de la construction – Novembre 2018.

Le 5 novembre dernier, le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) a honoré les inspecteurs David Mercier et Stéphane Laliberté pour un geste de bravoure posé le 19 juin.

C’est à cette date qu’ils sont intervenus pour faire cesser une bagarre entre trois hommes dans un restaurant de la ville de Québec. Bien que les belligérants étaient armés, l’un d’un couteau et un autre d’une barre à clous, messieurs Mercier et Laliberté ont fait preuve de sang-froid et de rapidité en s’interposant physiquement et verbalement pour calmer les esprits et désarmer les suspects, tout en s’assurant de contacter les autorités.

Grâce à leur sens du devoir citoyen, ils ont permis qu’une situation grave se conclue sans lourdes conséquences.

Les citations ont été remises par l’honorable J. Michel Doyon, Lieutenant-Gouverneur du Québec et par le Directeur du SPVQ monsieur Robert Pigeon. 

Bravo pour cet exploit!

 David Mercier et Stéphane Laliberté fiers de recevoir leur certificat