Ce lexique a été rendu possible grâce au travail bénévole des membres du Comité d'intégration des sourds aux métiers de la construction, que nous remercions.

Logo

De gauche à droite: Vincent Ferrari, charpentier-menuisier, Nancy Robitaille, enseignante, Steve Bourdages, charpentier-menuisier, Gérald Guimond, enseignant retraité, Jean-François Joly, charpentier-menuisier, Nicole Nadeau, directrice SIFA, Yvan Hart, interprète, Joan Bureau, interprète, Louis Gentile, charpentier-menuisier.

Pour le partage des photos et illustrations ayant permis de réaliser ce projet, nous tenons à remercier la collaboration des partenaires suivants : le Centre d’élaboration des moyens d’enseignement du Québec (CEMEQ), l’Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ), l’Association canadienne du ciment (ACC), Monsieur Gérald Guimond et Monsieur Alyre Thireau.